Uma dica para todos

Quem ainda não conhece deve baixar o IBExpert e abandonar o IBConsole. O IBExpert é mbastante superior em facilidade. Baixem a versão personal, totalmente grátis e sem limitações de tempo ou de execuções em [url]http://www.hksoftware.net/download/ibep_2.5.0.22_full.exe[/url]

Espero que lhes seja útil.