Problema com SQL Server 2000 em um sistema Delphi 2006

Prezados companheiros,

Estou desenvolvendo um software em Delphi 2006 que se comunica com um banco de dados SQL Server 2000. Utilizo o TADOConnection do dbGo pra realizar a conexão.

O que acontece é o seguinte, quando conecto utilizando ODBC, o retorno dos dados de tabelas que tem acentuação vem certos. Quando utilizo OLE DB Provider (conecto direto sem ODBC), os acentos vem substituídos por símbolos.

Como o banco de dados está em um servidor remoto, não tenho como mudar nenhuma configuração lá. E não posso utilizar o ODBC na máquinas locais.

Alguém sabe dizer uma solução para corrigir este problema de acentuação ????

valeu pessoal.

Daniel Spitale.