percorrer, comparar e pintar e grifar richtext

Bom dia
Tenho 3 Richtext, onde:
Richtext1 - Armazena Texto Orinal ingles
Richtext2 - Tradução do texto Original
Richtext3 - Eu faço a tradução

Gostaria de deixar negrito e pintar onde errei na tradução.

Por exemplo: Texto original
Richtext2
Hoje é segunda
Hoje é terça
Hoje é Quarta

Por exemplo: Texto eu traduzi
Richtext3
Hoje é segunda
Hoje é sexta
Hoje é Quarta

Gostaria que no Richtext2, ficasse em vermelho a segunda linha, a qual errei a tradução:

Richtext2
Hoje é segunda
*****Hoje é terça*****
Hoje é Quarta