Como posso Inserir dados no listview?

ola allan
você teria algum exemplo de jogar dados em uma listview?
por exemplo, tenho um aplicativo de vendas, onde seleciono o produto que o cliente deseja comprar e sua quantidade, e em baixo tem uma listview e um botão "adicionar", ao clicar no botão o produto selecionado e sua quantidade é jogado dentro da list view (claro já fazendo a conta do preço do produto e a quantidade mostrando o total) e ir acumulando todos os produtos selecionados ate que o vendedor clique no botão concluir venda, ai é feito todos os insertes, alias, teria algum exemplo deste insert também? estou em duvida se devo usar for, array, while.

obrigado desde já.

Essa dúvida foi gerada a partir de um comentário no artigo Criando um CRUD com Android Studio e SQLite